Jeremian kirja 7:3 - Compare All Versions
Jeremian kirja 7:3 FINRK (Raamattu Kansalle)
Näin sanoo HERRA Sebaot, Israelin Jumala: Parantakaa vaelluksenne ja tekonne, niin minä annan teidän asua tässä paikassa.
Jeremian kirja 7:3 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: »Hylätkää väärät tienne ja tehkää hyvää! Silloin minä annan teidän asua tässä paikassa.
Jeremian kirja 7:3 FI1776 (Finnish 1776)
Näin sanoo Herra Zebaot, Israelin Jumala: parantakaat elämänne ja menonne, ja minä tahdon antaa teidän asua tässä paikassa.
Jeremian kirja 7:3 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: Vaeltakaa hyvin ja tehkää hyviä tekoja, niin minä annan teidän asua tässä paikassa.