Jesajan kirja 17:4 - Compare All Versions
Jesajan kirja 17:4 FINRK (Raamattu Kansalle)
Sinä päivänä Jaakobin kunnia painuu alas ja hänen lihava ruumiinsa laihtuu.
Jesajan kirja 17:4 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinä päivänä Jaakobin heimon mahti vaipuu ja kuihtuu sen kukoistus ja hyvinvointi.
Jesajan kirja 17:4 FI1776 (Finnish 1776)
Silloin pitää Jakobin kunnian ohukaiseksi tuleman, ja hänen lihavan ruumiinsa laihaksi.
Jesajan kirja 17:4 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Ja sinä päivänä Jaakobin kunnia köyhtyy, ja hänen ruumiinsa lihavuus laihtuu.