Hoosean kirja 10:13 - Compare All Versions
Hoosean kirja 10:13 FINRK (Raamattu Kansalle)
Mutta te olette kyntäneet jumalattomuutta, leikanneet vääryyttä ja syöneet valheen hedelmiä. Sinä olet luottanut omaan tiehesi, sankariesi paljouteen.
Hoosean kirja 10:13 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta te olette kyntäneet jumalattomuuden peltoa, korjanneet vääryyden satoa, syöneet valheen hedelmää. Te olette luottaneet omiin neuvoihinne ja suureen sotajoukkoonne.
Hoosean kirja 10:13 FI1776 (Finnish 1776)
Te kynnätte jumalattomuutta, ja niitätte vääryyttä, ja syötte valheen hedelmiä. Että sinä turvaat omaan menoos ja sinun moneen sankariis
Hoosean kirja 10:13 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Te olette kyntäneet jumalattomuutta, leikanneet vääryyttä ja syöneet valheen hedelmää; sillä sinä olet luottanut omaan tiehesi, sankariesi paljouteen.