Ensimmäinen Mooseksen kirja 50:8 - Compare All Versions

Ensimmäinen Mooseksen kirja 50:8 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)

Joosefin perhe, kaikki hänen veljensä sekä koko hänen isänsä suku. Vain vaimot ja lapset sekä lampaat, vuohet ja nautakarjan he jättivät Gosenin maakuntaan.

Ensimmäinen Mooseksen kirja 50:8 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)

sekä koko Joosefin perhe, hänen veljensä ja hänen isänsä perhe; ainoastaan vaimonsa, lapsensa, pikkukarjansa ja raavaskarjansa he jättivät Goosenin maakuntaan

Ensimmäinen Mooseksen kirja 50:8 FINRK (Raamattu Kansalle)

sekä Joosefin koko suku, hänen veljensä ja hänen isänsä perhe. Ainoastaan vaimonsa, lapsensa, lampaansa ja vuohensa sekä nautakarjansa he jättivät Goosenin maahan.

Ensimmäinen Mooseksen kirja 50:8 FI1776 (Finnish 1776)

Kaiki myös Josephin väki, ja hänen veljensä, ja hänen isänsä väki. Ainoastaan lapsensa, ja lampaansa, ja karjansa jättivät he Gosenin maalle.