Toinen Mooseksen kirja 23:2-3

Jaa

Toinen Mooseksen kirja 23:2-3 Raamattu Kansalle (FINRK)

Älä ole joukon mukana tekemässä pahaa äläkä todista riita-asiassa niin, että taivut enemmistön mukana vääristämään totuuden. Älä suosi vähäosaista hänen riita-asiassaan.

Toinen Mooseksen kirja 23:2-3 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Älä eksy joukon mukana tekemään pahaa äläkä riita-asiassa todistaessasi vääristä totuutta enemmistön mielen mukaiseksi. Älä kuitenkaan aiheettomasti suosi köyhää hänen asiassaan.

Toinen Mooseksen kirja 23:2-3 Finnish 1776 (FI1776)

Ei sinun pidä joukkoa seuraaman pahuuteen, eikä myös vastaaman oikeuden edessä niin että sinä poikkeat joukon jälkeen pois oikeutta vääntämään. Ei sinun pidä kaunisteleman köyhää, hänen asiassansa.

Toinen Mooseksen kirja 23:2-3 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Älä ole joukon mukana tekemässä pahaa, äläkä todista riita-asiassa niin, että taivut joukon mukaan ja väännät oikean vääräksi. Älä ole puolueellinen alhaisen hyväksi hänen asiassansa.