Toinen Mooseksen kirja 12:14
Toinen Mooseksen kirja 12:14 Raamattu Kansalle (FINRK)
Olkoon tämä päivä teille muistopäivä. Viettäkää sitä HERRAN juhlana sukupolvesta sukupolveen. Tämä on ikuinen säädös.
Toinen Mooseksen kirja 12:14 Finnish 1776 (FI1776)
Ja tämä päivä pitää oleman teille muistoksi, ja teidän pitää sen pyhittämän juhlaksi Herralle: ijankaikkiseksi säädyksi teidän sukukunnissanne teidän sen pyhittämän pitää.
Toinen Mooseksen kirja 12:14 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
»Tästä päivästä tulkoon teille muistopäivä. Viettäkää sitä Herran juhlana. Pitäkää tämä ikuisena säädöksenä sukupolvesta toiseen.
Toinen Mooseksen kirja 12:14 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)
Ja tämä päivä olkoon teille muistopäivä, ja viettäkää sitä Herran juhlana; sukupolvesta sukupolveen viettäkää sitä ikuisena säädöksenä.
Toinen Mooseksen kirja 12:14 Raamattu Kansalle (FINRK)
Olkoon tämä päivä teille muistopäivä. Viettäkää sitä HERRAN juhlana sukupolvesta sukupolveen. Tämä on ikuinen säädös.
Toinen Mooseksen kirja 12:14 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
»Tästä päivästä tulkoon teille muistopäivä. Viettäkää sitä Herran juhlana. Pitäkää tämä ikuisena säädöksenä sukupolvesta toiseen.