Toinen Mooseksen kirja 1:12
Toinen Mooseksen kirja 1:12 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
Mutta mitä enemmän heitä sorrettiin, sitä enemmän he lisääntyivät ja sitä laajemmalle he levisivät, niin että egyptiläiset alkoivat vihata heitä.
Toinen Mooseksen kirja 1:12 Finnish 1776 (FI1776)
Mutta jota enemmin he rasittivat kansaa, sitä enemmin se lisääntyi ja kasvoi. Ja he tulivat suutuksiin Israelin lasten tähden.
Toinen Mooseksen kirja 1:12 Raamattu Kansalle (FINRK)
Mutta mitä enemmän kansaa rasitettiin, sitä enemmän se lisääntyi. Se levisi yhä laajemmalle, niin että israelilaisia ruvettiin pelkäämään.
Toinen Mooseksen kirja 1:12 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
Mutta mitä enemmän heitä sorrettiin, sitä enemmän he lisääntyivät ja sitä laajemmalle he levisivät, niin että egyptiläiset alkoivat vihata heitä.