Apostolien teot 8:39

Jaa

Apostolien teot 8:39 Raamattu Kansalle (FINRK)

Kun he olivat nousseet vedestä, Herran Henki tempasi Filippoksen pois, eikä hoviherra enää nähnyt häntä. Ja hän jatkoi matkaansa iloiten.

Apostolien teot 8:39 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Kun he olivat nousseet vedestä, Herran Henki tempasi Filippoksen pois. Hoviherra ei enää nähnyt häntä mutta jatkoi iloisena matkaansa.

Apostolien teot 8:39 Finnish 1776 (FI1776)

Mutta kuin he vedestä astuivat ylös, tempasi Herran Henki Philippuksen, ja ei kamaripalvelia häntä enään nähnyt, vaan meni iloiten tietänsä myöten.

Apostolien teot 8:39 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Ja kun he olivat astuneet ylös vedestä, tempasi Herran Henki Filippuksen pois, eikä hoviherra häntä enää nähnyt. Ja hän jatkoi matkaansa iloiten.