Apostolien teot 4:7 – Vertaa kaikkia versioita
Apostolien teot 4:7 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
He käskivät tuoda apostolit eteensä ja kysyivät: »Millä voimalla ja kenen nimessä te tämän teitte?»
Apostolien teot 4:7 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Ja he asettivat heidät eteensä ja kysyivät: "Millä voimalla tai kenen nimeen te tämän teitte?"
Apostolien teot 4:7 FINRK (Raamattu Kansalle)
He asettivat apostolit keskelleen ja kysyivät: ”Millä voimalla tai kenen nimessä te tämän teitte?”
Apostolien teot 4:7 FI1776 (Finnish 1776)
Ja asettivat heidät keskellensä ja kysyivät heiltä: millä voimalla taikka kenenkä nimeen te olette tämän tehneet?