Apostolien teot 20:34 – Vertaa kaikkia versioita
Apostolien teot 20:34 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Te tiedätte itse, että minä näillä käsilläni olen hankkinut itselleni ja tovereilleni sen, mitä olemme tarvinneet.
Apostolien teot 20:34 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
te tiedätte itse, että nämä minun käteni ovat työllänsä hankkineet, mitä minä ja seuralaiseni olemme tarvinneet.
Apostolien teot 20:34 FINRK (Raamattu Kansalle)
Te tiedätte itse, että näillä käsilläni olen hankkinut sen, mitä minä ja seuralaiseni olemme tarvinneet.
Apostolien teot 20:34 FI1776 (Finnish 1776)
Vaan te itse tiedätte, että nämät kädet ovat minua tarpeissani ja niitä, jotka minun kanssani olivat, palvelleet.