Apostolien teot 2:13 – Vertaa kaikkia versioita
Apostolien teot 2:13 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta jotkut pilkkasivat: »He ovat juovuksissa, makeaa viiniä täynnä.»
Apostolien teot 2:13 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Mutta toiset pilkkasivat heitä ja sanoivat: "He ovat täynnä makeata viiniä".
Apostolien teot 2:13 FINRK (Raamattu Kansalle)
Mutta jotkut sanoivat ivaten: ”He ovat täynnä makeaa viiniä.”
Apostolien teot 2:13 FI1776 (Finnish 1776)
Vaan muut nauroivat heitä ja sanoivat: he ovat täynnänsä makiaa viinaa.