Apostolien teot 12:3 – Vertaa kaikkia versioita
Apostolien teot 12:3 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
ja huomattuaan sen olevan juutalaisille mieleen hän vielä käski vangita Pietarin; silloin vietettiin juuri happamattoman leivän juhlaa.
Apostolien teot 12:3 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Ja kun hän näki sen olevan juutalaisille mieleen, niin hän sen lisäksi vangitutti Pietarinkin. Silloin olivat happamattoman leivän päivät.
Apostolien teot 12:3 FINRK (Raamattu Kansalle)
Nähtyään sen olevan juutalaisille mieleen hän sen lisäksi antoi vangita Pietarinkin. Silloin oli happamattoman leivän juhla.
Apostolien teot 12:3 FI1776 (Finnish 1776)
Ja kuin hän näki sen Juudalaisille kelpaavan, pyysi hän myös Pietaria käsittää, (ja se oli makian leivän päivänä.)