Ensimmäinen kirje tessalonikalaisille 1:6 - Compare All Versions
Ensimmäinen kirje tessalonikalaisille 1:6 FINRK (Raamattu Kansalle)
Teistä tuli meidän seuraajiamme ja Herran, kun suuren ahdingon keskellä otitte sanan vastaan iloiten Pyhässä Hengessä
Ensimmäinen kirje tessalonikalaisille 1:6 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Te puolestanne seurasitte meidän esimerkkiämme, niin, itse Herran esimerkkiä, ja ankaran ahdingon keskellä otitte sanan vastaan täynnä riemua, jonka Pyhä Henki antoi.
Ensimmäinen kirje tessalonikalaisille 1:6 FI1776 (Finnish 1776)
Ja te olette meitä ja Herra seuraamaan ruvenneet ja olette sanan monessa vaivassa, ilolla Pyhässä Hengessä, ottaneet vastaan
Ensimmäinen kirje tessalonikalaisille 1:6 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
ja teistä tuli meidän seuraajiamme ja Herran, kun suuressa ahdingossa otitte sanan vastaan ilolla Pyhässä Hengessä