Ensimmäinen Samuelin kirja 22:1 - Compare All Versions
Ensimmäinen Samuelin kirja 22:1 FINRK (Raamattu Kansalle)
Daavid lähti sieltä ja pakeni Adullamin luolaan. Kun hänen veljensä ja koko hänen isänsä perhe kuulivat sen, he tulivat sinne hänen luokseen.
Ensimmäinen Samuelin kirja 22:1 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Daavid lähti Gatista ja pakeni Adullamin luolaan. Kun hänen veljensä ja koko sukunsa saivat siitä tiedon, he lähtivät hänen luokseen.
Ensimmäinen Samuelin kirja 22:1 FI1776 (Finnish 1776)
Ja David läksi sieltä ja pakeni Adullamin luolaan; kuin hänen veljensä ja kaikki isänsä huone sen kuulivat, tulivat he myös sinne hänen tykönsä.
Ensimmäinen Samuelin kirja 22:1 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Niin Daavid lähti sieltä ja pääsi pakoon Adullamin luolaan. Ja kun hänen veljensä ja koko hänen isänsä perhe kuulivat sen, tulivat he sinne hänen luoksensa.