Ensimmäinen kirje korinttilaisille 12:12

Jaa

Ensimmäinen kirje korinttilaisille 12:12 Raamattu Kansalle (FINRK)

Niin kuin ruumis on yksi ja siinä on monta jäsentä – mutta kaikki ruumiin jäsenet, vaikka niitä on monta, ovat yksi ruumis – niin on Kristuskin.

Ensimmäinen kirje korinttilaisille 12:12 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Kristus on niin kuin ihmisruumis, joka on yksi kokonaisuus mutta jossa on monta jäsentä; vaikka jäseniä on monta, ne kaikki yhdessä muodostavat yhden ruumiin.

Ensimmäinen kirje korinttilaisille 12:12 Finnish 1776 (FI1776)

Sillä niinkuin ruumis on yksi, ja hänellä on monta jäsentä, mutta kaikki ruumiin jäsenet, ehkä heitä on usia, ovat kuitenkin yksi ruumis; niin on myös Kristus.

Ensimmäinen kirje korinttilaisille 12:12 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Sillä niinkuin ruumis on yksi ja siinä on monta jäsentä, mutta kaikki ruumiin jäsenet, vaikka niitä on monta, ovat yksi ruumis, niin on Kristuskin