Psalmit 140
FB92

Psalmit 140

140
Psalmi 140
Varjele minua pahoilta ihmisiltä
1Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi.
2Herra, varjele minua pahoilta ihmisiltä,
suojele väkivallantekijöiltä!
3He hautovat mielessään katalia,
yhtenään he ovat haastamassa riitaa.
4 # Room. 3:13 Heidän kielensä on terävä kuin käärmeen kieli,
kyyn myrkkyä heillä on huulillaan. (sela)
5Herra, suojele minua,
älä anna minun joutua jumalattomien käsiin.
Varjele minua väkivallantekijöiltä,
jotka juonillaan yrittävät kaataa minut.
6Nuo röyhkeät miehet
ovat virittäneet minulle paulat ja langat,
pingottaneet verkon tieni yli,
piilottaneet loukkuja tuhokseni. (sela)
7Minä luotan sinuun, Herra,
sinä olet minun Jumalani,
kuuntele, mitä sinulta pyydän!
8Herra, sinä olet väkevä auttajani,
sinun kätesi suojaa minua taistelussa.
9Herra, älä anna käydä toteen
sen, mihin jumalattomien mieli palaa,
tee tyhjäksi ylvästelijöiden juonet! (sela)
10Paljon pahaa ovat ahdistajani tehneet puheillaan –
kääntykööt ne heitä itseään vastaan!#140:9–10 Alkuteksti on erityisen vaikeatulkintainen.
11 # 1. Moos. 19:24 Satakoon heidän ylleen hehkuvia hiiliä!
Herra, syökse heidät tuleen,
syökse kuiluun, josta ei pääse pois!
12Panettelija älköön saako asua maassa,
väkivaltaista vainotkoot onnettomuudet
toinen toisensa perään.
13Herra, sinä ajat köyhän asiaa,
sinä hankit oikeutta onnettomalle,
minä tiedän sen.
14Oikeamieliset kiittävät sinun nimeäsi,
rehelliset saavat asua lähelläsi.

Copyright Kirkon keskusrahasto (Ev. Lutheran Church of Finland), 1992, 2007

Lisätietoja käännöksestä Kirkkoraamattu 1992