1
S. Mat 27:46
Ć Ă©iti VangjeÎłjđ Sikundrđ se MatĂ©u 1868 (Sicili)
AAE1868
E si mbđ tđ nĂ©nđtđn ĂŽrđ Ξriti DzÌesĂși me zđrđ tđ maΞđ, e Ξa: IlĂ, IlĂ, lamĂĄ sabaÏΞanĂ? tsÌđ vjen morarđ: PerđndĂa imđ, PerđndĂa imđ, pđr se mđ lĂȘ?
Vertaa
Tutki S. Mat 27:46
2
S. Mat 27:51-52
E sÌi skjepi i klĂsÌđs uâsÌkjĂșarđ ndĂźsÌđ tsÌđ lartđ njera posÌtđ, e ÎŽeu uâtuntđ, e gĂșretâ uâÏapđn, E vĂĄrretâ uâsbiÏtin: e disĂą kĂșrmđra sÌĂ©itrasÌđ, tsÌđ flĂ©ijđn, uângrĂ©itin.
Tutki S. Mat 27:51-52
3
S. Mat 27:50
E DzÌesĂși pameta tue Ξirrđ me zĂȘ tđ maΞđ, ÎŽĂą sÌpirtin.
Tutki S. Mat 27:50
4
S. Mat 27:54
E TsÌenturiuni, e atĂĄ tsÌđ me atĂ© rĂșaijđn DzÌesĂșin, tđ pĂąrit ÎŽĂ©un tsÌđ tundej, e sÌđrbĂsetđ tsÌđ strĂ©ksiđn, uâdrerĂșan sÌumđ, tue Ξđnđ: Ftetđ BĂźr PerđndĂe isÌ kĂź.
Tutki S. Mat 27:54
5
S. Mat 27:45
E tsÌđ mđ gjasÌtâ ĂŽrđ uâbĂ» mđterrđt mbi gjiΞđ ÎŽĂ©un njera mbđ tđ nĂ©nđtđn ĂŽrđ.
Tutki S. Mat 27:45
6
S. Mat 27:22-23
Îot atire Pilati: AsÌtĂș tsÌđ katâ e bunjđ DzÌesĂșin, tsÌđ ΞĂșÏetđ KrisÌtđ? I Ξon atßγjđ tđ gjiΞđ: Le tđ vĂȘ ngrikjđ. Îot atire i pari: SetsÌĂ© tđ kekjđ buri? E atĂĄ mĂȘ se mĂȘ lurĂźjđn tue Ξđnđ: Le tđ vĂșÏetđ ngrikjđ.
Tutki S. Mat 27:22-23