1
Luka 2:11
E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt
GSP
Golese so ano foro e Davideso avđive bijandilo o Spasitelj. Vov si o Hrist o Gospod.
Vertaa
Tutki Luka 2:11
2
Luka 2:10
Al o anđelo vaćarda lenđe: “Ma daran! Dikh, anav tumenđe radosno lafi so ka avol sa e manušenđe!
Tutki Luka 2:10
3
Luka 2:14
“Slava e Devlese ko učipe, thaj ki phuv mir maškare manuša save si pale Devleso manglipe.”
Tutki Luka 2:14
4
Luka 2:52
O Isus barola ano gođaveripe, ano zrelost thaj ano milost anglo Dol i angle manuša.
Tutki Luka 2:52
5
Luka 2:12
Kava ka avol tumenđe znako pale savo ka pindžaren le: ka araćhen čhavore savo si paćardo thaj pašljol ani jaslica.”
Tutki Luka 2:12
6
Luka 2:8-9
Ane goja phuv pašo Vitlejem sesa nesave čobanura, save arakhlje pe bakren raćasa ke poljura. Tari jekh drom o anđelo e Gospodeso ačhilo maškare lende thaj e Gospodesi slava svetlisada len thaj von but darajle.
Tutki Luka 2:8-9