LUCAS 15:1-2

Compartir

LUCAS 15:1-2 Reina Valera 2020 (RV2020)

Todos los recaudadores de impuestos y gente de mala reputación solían reunirse para escuchar a Jesús, y los fariseos y los escribas murmuraban diciendo: —Este se junta con pecadores y come con ellos.

LUCAS 15:1-2 La Palabra (versión española) (BLP)

Todos los recaudadores de impuestos y gente de mala reputación solían reunirse para escuchar a Jesús. Al verlo, los fariseos y los maestros de la ley murmuraban: —Este anda con gente de mala reputación y hasta come con ella.

LUCAS 15:1-2 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Todos los que cobraban impuestos para Roma, y otras gentes de mala fama, se acercaban a escuchar a Jesús. Y los fariseos y maestros de la ley le criticaban diciendo: –Este recibe a los pecadores y come con ellos.

LUCAS 15:1-2 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Muchos recaudadores de impuestos y pecadores se acercaban a Jesús para oírlo, de modo que los fariseos y los maestros de la ley se pusieron a murmurar: «Este hombre recibe a los pecadores y come con ellos».