JEREMÍAS 5:7

Compartir

JEREMÍAS 5:7 Reina Valera 2020 (RV2020)

¿Cómo te he de perdonar por esto? Tus hijos me dejaron y juraron por lo que no es Dios. Los sacié y adulteraron, y en casa de prostitutas se juntaron en compañías.

JEREMÍAS 5:7 La Palabra (versión española) (BLP)

¿Por qué debería perdonarte? Tus hijos me han abandonado, juraron por dioses falsos; después de haberlos saciado, ellos cometieron adulterio, acudieron en masa al burdel.

JEREMÍAS 5:7 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

El Señor dice: “¿Cómo voy a perdonarte todo esto? Tus hijos me han abandonado y juran por dioses que no son dioses. Les di comida en abundancia, pero me fueron infieles y en masa se entregaron a la prostitución.

JEREMÍAS 5:7 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

«¿Por qué habré de perdonarte? Tus hijos me han abandonado, han jurado por los que no son dioses. Cuando suplí sus necesidades, ellos cometieron adulterio y en tropel se volcaron a los prostíbulos.