CANTARES 8:13-14

Compartir

CANTARES 8:13-14 Reina Valera 2020 (RV2020)

Tú, que habitas en los huertos, los compañeros escuchan tu voz. ¡Házmela oír! ¡Corre, amado mío, como la gacela o el cervatillo, por las montañas llenas de aromas!

CANTARES 8:13-14 La Palabra (versión española) (BLP)

Señora de los jardines, mis compañeros te escuchan, ¡déjame escuchar tu voz! Amor mío, huye corriendo como corzo o cervatillo por las montañas de especias.

CANTARES 8:13-14 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

¡Déjame oir tu voz, oh reina de los jardines! ¡Nuestros amigos esperan escucharla! ¡Corre, amado mío, corre como un corzo, como el hijo de una gacela, sobre los montes llenos de aromas!

CANTARES 8:13-14 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Tú, que reinas en los jardines, pendientes de tu voz están nuestros amigos; ¡déjanos escucharla! ¡Apresúrate, amado mío! ¡Corre como venado, como cervatillo, sobre los montes de bálsamo cubiertos!