SALMOS 51:6-9
SALMOS 51:6-9 Reina Valera 2020 (RV2020)
Tú amas la verdad en lo íntimo y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría. Purifícame con hisopo y seré limpio; lávame y seré más blanco que la nieve. Hazme oír gozo y alegría, y se recrearán los huesos que has abatido. Esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades.
SALMOS 51:6-9 La Palabra (versión española) (BLP)
Tú amas la verdad en lo más íntimo, la sabiduría me muestras en lo oculto. Rocíame con hisopo y quedaré purificado, límpiame y seré más blanco que la nieve. Déjame sentir la alegría y el regocijo; que se gocen los huesos que dañaste. Aparta tu rostro de mis pecados, borra tú todas mis culpas.
SALMOS 51:6-9 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Yo sé que tú amas la verdad en lo íntimo; en lo secreto me has enseñado sabiduría. Purifícame con hisopo, y quedaré limpio; lávame, y quedaré más blanco que la nieve. Anúnciame gozo y alegría; infunde gozo en estos huesos que has quebrantado. Aparta tu rostro de mis pecados y borra toda mi maldad.