SALMOS 26:1-7
SALMOS 26:1-7 Reina Valera 2020 (RV2020)
Júzgame, Señor, porque yo en integridad he andado; he confiado, asimismo, en el Señor sin titubear. Escudríñame, Señor, y pruébame; examina mis íntimos pensamientos y mi corazón, porque tu misericordia está delante de mis ojos y ando en tu verdad. No me he sentado con hipócritas, ni me junté con gente falsa. Aborrecí la reunión de los malignos y con los impíos nunca me senté. Lavaré en inocencia mis manos, y así, Señor, andaré alrededor de tu altar, para exclamar con voz de acción de gracias y para contar todas tus maravillas.
SALMOS 26:1-7 La Palabra (versión española) (BLP)
Hazme justicia, Señor, pues camino con rectitud. En el Señor confío, jamás dudaré. Señor, examíname, ponme a prueba, sondea mi conciencia y mis pensamientos. Ante mí tengo presente tu amor y con tu verdad recorro mi camino. No tomo asiento con los falsos ni me alío con los hipócritas; detesto la asamblea de los malvados y no me siento con los perversos. Lavo mis manos en señal de inocencia y me acerco a tu altar, Señor, para hacer resonar un clamor de gratitud y proclamar todas tus maravillas.
SALMOS 26:1-7 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Hazme justicia, SEÑOR, pues he llevado una vida intachable; ¡en el SEÑOR confío sin titubear! Examíname, SEÑOR; ¡ponme a prueba! purifica mis entrañas y mi corazón. Tu gran amor lo tengo presente, y siempre ando en tu verdad. Yo no convivo con los mentirosos, ni me junto con los hipócritas; aborrezco la compañía de los malvados; no cultivo la amistad de los perversos. Con manos limpias e inocentes camino, SEÑOR, en torno a tu altar, proclamando en voz alta tu alabanza y contando todas tus maravillas.