MATEO 6:18

Compartir

MATEO 6:18 Reina Valera 2020 (RV2020)

para no mostrar a nadie que ayunas, sino a tu Padre, que está allá, en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará en público.

MATEO 6:18 La Palabra (versión española) (BLP)

para que nadie se entere de que ayunas, excepto tu Padre que ve hasta lo más secreto. Y tu Padre, que ve hasta lo más secreto, te recompensará.

MATEO 6:18 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

para que la gente no advierta que estás ayunando. Solamente lo sabrá tu Padre, que está a solas contigo, y él te dará tu recompensa.

MATEO 6:18 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

para que no sea evidente ante los demás que estás ayunando, sino solo ante tu Padre, que está en lo secreto; y tu Padre, que ve lo que se hace en secreto, te recompensará.