Skip to content

MATEO 26:65 - Compara todas las versiones

MATEO 26:65BLP(La Palabra (versión española))

Al oír esto, el sumo sacerdote se rasgó las vestiduras y exclamó: —¡Ha blasfemado! ¿Para qué necesitamos más testimonios? ¡Ya habéis oído su blasfemia!

MATEO 26BLP

MATEO 26:65NVI(Nueva Versión Internacional - Castellano)

―¡Ha blasfemado! —exclamó el sumo sacerdote, rasgándose las vestiduras—. ¿Para qué necesitamos más testigos? ¡Mirad, vosotros mismos habéis oído la blasfemia!

MATEO 26NVI

MATEO 26:65DHHE(Dios Habla Hoy Versión Española)

Entonces el sumo sacerdote se rasgó las ropas en señal de indignación y dijo: –¡Las palabras de este hombre son una ofensa contra Dios! ¿Qué necesidad tenemos de más testigos? Ya habéis oído sus palabras ofensivas.

MATEO 26DHHE

MATEO 26:65RV2020(Reina Valera 2020)

Entonces el sumo sacerdote rasgó sus vestiduras y exclamó: —¡Ha blasfemado! ¿Qué más necesidad tenemos de testigos? Ahora mismo habéis oído su blasfemia.