JOB 11:16-17 - Compare All Versions

Compartir

podrás olvidar tu infortunio, recordándolo como agua que pasó. Tu vida será más luminosa que el mediodía, tus tinieblas serán como un amanecer

Ciertamente olvidarás tus pesares, o los recordarás como el agua que pasó. Tu vida será más radiante que el sol de mediodía, y la oscuridad será como el amanecer.

echarás en el olvido tus sufrimientos; los olvidarás como al agua que pasa. Tu vida brillará más que el sol a mediodía; tus horas más oscuras serán como el amanecer.

Olvidarás tu miseria, o te acordarás de ella como de aguas que pasaron. La vida te será más clara que el mediodía; aunque oscurezca, será como la mañana.