JEREMÍAS 21:13

Compartir

JEREMÍAS 21:13 Reina Valera 2020 (RV2020)

Yo estoy contra ti, moradora del valle y de la piedra de la llanura, dice el Señor; los que decís: «¿Quién subirá contra nosotros? ¿Quién entrará en nuestros refugios?».

JEREMÍAS 21:13 La Palabra (versión española) (BLP)

Aquí estoy contra ti, ciudad asentada en el valle, roca que domina la llanura —oráculo del Señor. Decís: «¿Quién vendrá contra nosotros? ¿Quién entrará en nuestros escondrijos?».

JEREMÍAS 21:13 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

‘Ciudad que dominas el valle cual peñasco en la llanura, yo, el Señor, me declaro contra ti. Vosotros decís: ¿Quién podrá atacarnos? ¿Quién podrá llegar hasta nuestro refugio?

JEREMÍAS 21:13 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

¡Yo estoy contra ti, Jerusalén, reina del valle, roca de la llanura! —afirma el SEÑOR—. Vosotros decís: ‘¿Quién podrá venir contra nosotros? ¿Quién podrá entrar en nuestros refugios?’