JUECES 8:2

Compartir

JUECES 8:2 Reina Valera 2020 (RV2020)

Gedeón les respondió: —¿Qué he hecho yo ahora comparado con lo que hicisteis vosotros? ¿No es lo que queda en los campos de Efraín mejor que la vendimia completa de Abiezer?

JUECES 8:2 La Palabra (versión española) (BLP)

Gedeón les respondió: —¿Qué vale lo que he hecho yo en comparación con lo que habéis hecho vosotros? ¿No vale más la rebusca de Efraín que la vendimia de Abiecer?

JUECES 8:2 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Pero él les contestó: –¿No os dais cuenta de que vosotros hicisteis más aún de lo que yo hice? Lo poco que hicisteis vale más que lo mucho que hicimos nosotros.

JUECES 8:2 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

―¿Qué hice yo, comparado con lo que hicisteis vosotros? —replicó él—. ¿No valen más los rebuscos de las uvas de Efraín que toda la vendimia de Abiezer?