GÉNESIS 41:49

Compartir

GÉNESIS 41:49 Reina Valera 2020 (RV2020)

Recogió José trigo como si fuera arena del mar; tanto que no se podía contar, porque era incalculable.

GÉNESIS 41:49 La Palabra (versión española) (BLP)

José almacenó tal cantidad de grano, que tuvo que dejar de contabilizarlo, porque no se podía llevar la cuenta. Había tanto grano como arena hay en el mar.

GÉNESIS 41:49 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

José recogió trigo como si fuera arena del mar. Era tanto el trigo, que dejó de medirlo, pues no se podía llevar la cuenta.

GÉNESIS 41:49 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Juntó alimento como quien junta arena del mar, y fue tanto lo que recogió que dejó de contabilizarlo. ¡Ya no había forma de mantener el control!