2 CORINTIOS 11:3

Compartir

2 CORINTIOS 11:3 Reina Valera 2020 (RV2020)

Pero tengo miedo de que, así como la serpiente engañó a Eva con su astucia, vuestros sentidos sean también de alguna manera corrompidos y se aparten de la sencillez que hay en Cristo.

2 CORINTIOS 11:3 La Palabra (versión española) (BLP)

Pero tengo miedo; lo mismo que la serpiente sedujo con su astucia a Eva, temo que pervierta vuestros pensamientos apartándoos de una sincera y limpia entrega a Cristo.

2 CORINTIOS 11:3 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Pero temo que, así como la serpiente engañó con su astucia a Eva, también vosotros os dejéis engañar y que vuestros pensamientos se aparten de la devoción pura y sincera a Cristo.

2 CORINTIOS 11:3 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Pero me temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestros pensamientos sean desviados de un compromiso puro y sincero con Cristo.