1 PEDRO 2:17-19

Compartir

1 PEDRO 2:17-19 Reina Valera 2020 (RV2020)

Respetad a todos. Amad a los hermanos. Temed a Dios. Respetad al rey. Criados, estad sujetos con todo respeto a vuestros amos, no solamente a los buenos y afables, sino también a los difíciles de soportar. Lo que merece elogio es que alguien, por causa de la conciencia delante de Dios, sufra penalidades y padezca injustamente.

1 PEDRO 2:17-19 La Palabra (versión española) (BLP)

Tratad a todos con deferencia, amad a los hermanos, temed a Dios, respetad al rey. Que los empleados acaten con todo respeto las órdenes de sus jefes, no solo de los buenos y amables, sino también de los impertinentes. Es una bella cosa aguantar vejaciones injustas conscientes de que Dios así lo quiere.

1 PEDRO 2:17-19 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Dad a todos el debido respeto. Amad a los hermanos, reverenciad a Dios, respetad al emperador. Sirvientes, someteos con todo respeto a vuestros amos; no solamente a los buenos y comprensivos, sino también a los malos. Porque buena cosa es que uno soporte sufrimientos injustamente, por sentido de responsabilidad delante de Dios.

1 PEDRO 2:17-19 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Dad a todos el debido respeto: amad a los hermanos, temed a Dios, respetad al rey. Criados, someteos con todo respeto a vuestros amos, no solo a los buenos y comprensivos, sino también a los insoportables. Porque es digno de elogio que, por sentido de responsabilidad delante de Dios, se soporten las penalidades, aun sufriendo injustamente.