Teesa 9
9
Was duw bəət nə Nooh
1Was ewʼəŋ dullen̰ Nooh nə gutunti bejʼəŋ mə Weeŋ gərin̰əŋ jinəŋ kaykay menəŋga rup ətti. 2Deŋ gə oono neŋ kanə biik nə yap gə rup ətti kanə diiʼ nə wattə watta wasso bə aŋ nə aaram ruppo bə buus nə moggəriyo yap no bakkuŋ kotkuŋ rəəs aa daagəŋ aŋ aa yeelguŋ. 3Ja nə tetta no baruŋdi saʼa nə meesin̰ na tiyəŋ bə deŋ no bakkuŋ miʼ yap nə molli ɗaw ɗawiŋ kam. 4Bə dom seʼ kun taʼ biik nə samɗi pətte ya yaŋ goont nə sam dom gə aŋ naasiya!
5Bə Was bejjə gəə mə Samuguŋ katə naasəguŋ geeri gə mii nə pitke yant biik kalkal nə deeye miiye. Bə sam na mii kilmin̰ geeri gə mii nə deeye giiti.
6Nə pittə sam na miiye
mii bele aa pitka samɗi.
Goont Was wijəra mii jaŋŋa aka. 7Bə kune weeŋ gərin̰əŋ diin̰ənde jinəŋ kaykay gə rup ətti.
8Was bejʼa bele gə Nooh nə gutunti mə 9No bal duw bootu nə kune bə molluŋ molluŋ nə aa og dogəle 10bə miʼ nə yap nə molli nə tenna nə kune ja mə diiʼi bə maal nə daayo bə biik nə sooʼo nə jaŋŋə meerin̰ gə markaba nə kune bə miʼ nə yap aa man gə rup goondi. 11Bə no aa duw bootu nə kune mə umbo nə kaykay n̰eriya rup kalkal takkəŋ miʼ nə naasə naasa yap bele yaŋ bə umbo nə kaykay run̰n̰a rup ətti bele yaŋ. 12-13Was bejjə mə No duwe aapulo witto wasso tə aa jin beela na duwiŋ bootu nə kune bə nə kanə miʼ yap nə tenna nə kune mallə gə molluŋ molluŋ gə dooʼədi dooʼədi nə aa og dogəle. 14Piɗigi tə no tiiʼ suban witto wasso bə aapulo aa wajara meerin̰ neŋ 15no aa naanga duwiŋ bootu nə no jina nə kune bə miʼ nə naasə naasa yap gə rup goondi bə umbo kaykay n̰eriya rup kalkal takka miʼ yap yaŋ. 16Nə aapulo wəjəre neŋ no en̰n̰a gə aa naanga duwiŋ bootu nə sorlok nə miʼ nə naasə naasa yap nə gə rup ətti. 17Was bejʼa Nooh bal mə Neŋ dom katə beel na duwiŋ bootu nə no jina nə miʼ nə naasə naasa gə rup ətti.
Nooh nə gutunti
18Bə Nooh jaŋŋə gə markaba tə duwaʼ nə gutunti sindərəŋ Saam bə Haam bə Yapas. Bə Haam a katə təəri gə Kanan. 19Bə buuk yap nə diin̰əme gə rup ətti neŋ jaŋŋə gə gutaŋ na Nooh nə sub neŋ dom.
20Bə Nooh a katə mii na gawna nə tettə ete jineene na saʼa nə jaŋŋa gərəl. 21Goon pen̰ a seeye mani na gərəl gə miti mani dəwe molli maala meerin̰ gə parikti. 22Bə Haam təəri gə Kanan en̰n̰a təəri dəwe molli maala a jaŋŋə adə asʼəŋ maarinti. 23Bə gə din neŋ Saam bə Yapas aŋ san pan̰n̰a sitto duwaʼ ta təggəŋ kaala geergəŋ gə ɗaw nə təətkəŋ gə guura sit na təggəŋ. Gə aŋ en̰ge sit na təggəŋ yaŋ goont aŋ keleske yaŋ. 24Bə isə manidi jəəle a iddimma miʼ nə rəəbədi nə teel jinəgəga. 25Gə bejjə mə
Was ɗərin̰ga Kanan
gə a jin maajo nə dogəle leetleet
na maarinti.
26Gə a bejjə bele gəə mə
Ella gə Was nə duwaʼ
aka Was na Saam
seʼ gə Kanan jin maajo na Saam!
27Bə Was seʼ gə a jinga rup na Yapas duwaʼ
seʼ gə a mən gə parik na Saam
bə seʼ gə Kanan jina maajo!
28Bə dogəle gə agga na umbo nə kaykay n̰eriya rup kalkal neŋ Nooh məne doʼiŋ miya subba gə orka beeʼa (350). 29Bə a mitə isə doʼiŋdi əsiye miya benpaaʼa gə orka beeʼa (950).
Actualmente seleccionado:
Teesa 9: KnW
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© 2025, Coordination Régionale des Comités de Traduction de la Bible au Guéra (CRCTBG)
Print media: All rights reserved
Digital media: Creative Commons License CC-BY-NC-ND
Teesa 9
9
Was duw bəət nə Nooh
1Was ewʼəŋ dullen̰ Nooh nə gutunti bejʼəŋ mə Weeŋ gərin̰əŋ jinəŋ kaykay menəŋga rup ətti. 2Deŋ gə oono neŋ kanə biik nə yap gə rup ətti kanə diiʼ nə wattə watta wasso bə aŋ nə aaram ruppo bə buus nə moggəriyo yap no bakkuŋ kotkuŋ rəəs aa daagəŋ aŋ aa yeelguŋ. 3Ja nə tetta no baruŋdi saʼa nə meesin̰ na tiyəŋ bə deŋ no bakkuŋ miʼ yap nə molli ɗaw ɗawiŋ kam. 4Bə dom seʼ kun taʼ biik nə samɗi pətte ya yaŋ goont nə sam dom gə aŋ naasiya!
5Bə Was bejjə gəə mə Samuguŋ katə naasəguŋ geeri gə mii nə pitke yant biik kalkal nə deeye miiye. Bə sam na mii kilmin̰ geeri gə mii nə deeye giiti.
6Nə pittə sam na miiye
mii bele aa pitka samɗi.
Goont Was wijəra mii jaŋŋa aka. 7Bə kune weeŋ gərin̰əŋ diin̰ənde jinəŋ kaykay gə rup ətti.
8Was bejʼa bele gə Nooh nə gutunti mə 9No bal duw bootu nə kune bə molluŋ molluŋ nə aa og dogəle 10bə miʼ nə yap nə molli nə tenna nə kune ja mə diiʼi bə maal nə daayo bə biik nə sooʼo nə jaŋŋə meerin̰ gə markaba nə kune bə miʼ nə yap aa man gə rup goondi. 11Bə no aa duw bootu nə kune mə umbo nə kaykay n̰eriya rup kalkal takkəŋ miʼ nə naasə naasa yap bele yaŋ bə umbo nə kaykay run̰n̰a rup ətti bele yaŋ. 12-13Was bejjə mə No duwe aapulo witto wasso tə aa jin beela na duwiŋ bootu nə kune bə nə kanə miʼ yap nə tenna nə kune mallə gə molluŋ molluŋ gə dooʼədi dooʼədi nə aa og dogəle. 14Piɗigi tə no tiiʼ suban witto wasso bə aapulo aa wajara meerin̰ neŋ 15no aa naanga duwiŋ bootu nə no jina nə kune bə miʼ nə naasə naasa yap gə rup goondi bə umbo kaykay n̰eriya rup kalkal takka miʼ yap yaŋ. 16Nə aapulo wəjəre neŋ no en̰n̰a gə aa naanga duwiŋ bootu nə sorlok nə miʼ nə naasə naasa yap nə gə rup ətti. 17Was bejʼa Nooh bal mə Neŋ dom katə beel na duwiŋ bootu nə no jina nə miʼ nə naasə naasa gə rup ətti.
Nooh nə gutunti
18Bə Nooh jaŋŋə gə markaba tə duwaʼ nə gutunti sindərəŋ Saam bə Haam bə Yapas. Bə Haam a katə təəri gə Kanan. 19Bə buuk yap nə diin̰əme gə rup ətti neŋ jaŋŋə gə gutaŋ na Nooh nə sub neŋ dom.
20Bə Nooh a katə mii na gawna nə tettə ete jineene na saʼa nə jaŋŋa gərəl. 21Goon pen̰ a seeye mani na gərəl gə miti mani dəwe molli maala meerin̰ gə parikti. 22Bə Haam təəri gə Kanan en̰n̰a təəri dəwe molli maala a jaŋŋə adə asʼəŋ maarinti. 23Bə gə din neŋ Saam bə Yapas aŋ san pan̰n̰a sitto duwaʼ ta təggəŋ kaala geergəŋ gə ɗaw nə təətkəŋ gə guura sit na təggəŋ. Gə aŋ en̰ge sit na təggəŋ yaŋ goont aŋ keleske yaŋ. 24Bə isə manidi jəəle a iddimma miʼ nə rəəbədi nə teel jinəgəga. 25Gə bejjə mə
Was ɗərin̰ga Kanan
gə a jin maajo nə dogəle leetleet
na maarinti.
26Gə a bejjə bele gəə mə
Ella gə Was nə duwaʼ
aka Was na Saam
seʼ gə Kanan jin maajo na Saam!
27Bə Was seʼ gə a jinga rup na Yapas duwaʼ
seʼ gə a mən gə parik na Saam
bə seʼ gə Kanan jina maajo!
28Bə dogəle gə agga na umbo nə kaykay n̰eriya rup kalkal neŋ Nooh məne doʼiŋ miya subba gə orka beeʼa (350). 29Bə a mitə isə doʼiŋdi əsiye miya benpaaʼa gə orka beeʼa (950).
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© 2025, Coordination Régionale des Comités de Traduction de la Bible au Guéra (CRCTBG)
Print media: All rights reserved
Digital media: Creative Commons License CC-BY-NC-ND