Psalms 29:4,7,9
Psalms 29:7-8 The Message (MSG)
GOD’s thunder spits fire. GOD thunders, the wilderness quakes; He makes the desert of Kadesh shake.
Psalms 29:9 The Message (MSG)
GOD’s thunder sets the oak trees dancing A wild dance, whirling; the pelting rain strips their branches. We fall to our knees—we call out, “Glory!”
Psalms 29:4 King James Version (KJV)
The voice of the LORD is powerful; The voice of the LORD is full of majesty.
Psalm 29:7 King James Version (KJV)
The voice of the LORD divideth the flames of fire.
Psalm 29:9 King James Version (KJV)
The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: And in his temple doth every one speak of his glory.
Psalms 29:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The voice of the LORD is powerful, The voice of the LORD is majestic.
Psalms 29:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The voice of the LORD hews out flames of fire.
Psalms 29:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The voice of the LORD makes the deer to calve And strips the forests bare; And in His temple everything says, “Glory!”
Psalms 29:4 New Century Version (NCV)
The LORD’s voice is powerful; the LORD’s voice is majestic.
Psalms 29:9 New Century Version (NCV)
The LORD’s voice shakes the oaks and strips the leaves off the trees. In his Temple everyone says, “Glory to God!”
Psalms 29:4 American Standard Version (ASV)
The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.
Psalms 29:7 American Standard Version (ASV)
The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.
Psalms 29:9 American Standard Version (ASV)
The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, And strippeth the forests bare: And in his temple everything saith, Glory.
Psalms 29:4 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
Psalms 29:7 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
The voice of the LORD strikes with flashes of lightning.
Psalms 29:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
The voice of the LORD twists the oaks and strips the forests bare. And in his temple all cry, ‘Glory!’
Psalms 29:4 New King James Version (NKJV)
The voice of the LORD is powerful; The voice of the LORD is full of majesty.
Psalms 29:7 New King James Version (NKJV)
The voice of the LORD divides the flames of fire.
Psalms 29:9 New King James Version (NKJV)
The voice of the LORD makes the deer give birth, And strips the forests bare; And in His temple everyone says, “Glory!”
Psalms 29:4 Amplified Bible (AMP)
The voice of the LORD is powerful; The voice of the LORD is full of majesty.
Psalms 29:7 Amplified Bible (AMP)
The voice of the LORD rakes flames of fire (lightning).
Psalms 29:9 Amplified Bible (AMP)
The voice of the LORD makes the doe labor and give birth And strips the forests bare; And in His temple all are saying, “Glory!”
Psalms 29:4 New Living Translation (NLT)
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.
Psalms 29:7 New Living Translation (NLT)
The voice of the LORD strikes with bolts of lightning.
Psalms 29:9 New Living Translation (NLT)
The voice of the LORD twists mighty oaks and strips the forests bare. In his Temple everyone shouts, “Glory!”
Psalms 29:3-4 The Passion Translation (TPT)
The voice of the Lord echoes through the skies and seas. The Glory-God reigns as he thunders in the clouds. So powerful is his voice, so brilliant and bright— how majestic as he thunders over the great waters!
Psalms 29:7 The Passion Translation (TPT)
The lightning-fire flashes, striking as he speaks.
Psalms 29:9 The Passion Translation (TPT)
God’s mighty voice makes the deer to give birth. His thunderbolt-voice lays the forest bare. In his temple all fall before him with each one shouting, “Glory, glory, the God of glory!”
Psalms 29:4 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.