Proverbs 1:30
Proverbs 1:29-33 The Message (MSG)
“Because you hated Knowledge and had nothing to do with the Fear-of-GOD, Because you wouldn’t take my advice and brushed aside all my offers to train you, Well, you’ve made your bed—now lie in it; you wanted your own way—now, how do you like it? Don’t you see what happens, you simpletons, you idiots? Carelessness kills; complacency is murder. First pay attention to me, and then relax. Now you can take it easy—you’re in good hands.”
Proverbs 1:30 King James Version (KJV)
They would none of my counsel: They despised all my reproof.
Proverbs 1:30 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They would not accept my counsel, They spurned all my reproof.
Proverbs 1:30 New Century Version (NCV)
You did not accept my advice, and you rejected my correction.
Proverbs 1:30 American Standard Version (ASV)
They would none of my counsel, They despised all my reproof.
Proverbs 1:30 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Since they would not accept my advice and spurned my rebuke
Proverbs 1:30 New King James Version (NKJV)
They would have none of my counsel And despised my every rebuke.
Proverbs 1:30 Amplified Bible (AMP)
They would not accept my counsel, And they spurned all my rebuke.
Proverbs 1:30 New Living Translation (NLT)
They rejected my advice and paid no attention when I corrected them.