Numbers 22:25
Numbers 22:25 American Standard Version (ASV)
And the ass saw the angel of Jehovah, and she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall: and he smote her again.
Numbers 22:25 Amplified Bible (AMP)
When the donkey saw the Angel of the LORD, she pressed herself against the wall and crushed Balaam’s foot against it, and he struck her again.
Numbers 22:24-25 The Message (MSG)
But as they were going through a vineyard, with a fence on either side, the donkey again saw GOD’s angel blocking the way and veered into the fence, crushing Balaam’s foot against the fence. Balaam hit her again.
Numbers 22:25 King James Version (KJV)
And when the ass saw the angel of the LORD, she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam's foot against the wall: and he smote her again.
Numbers 22:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When the donkey saw the angel of the LORD, she pressed herself to the wall and pressed Balaam’s foot against the wall, so he struck her again.
Numbers 22:25 New Century Version (NCV)
Again the donkey saw the angel of the LORD, and she walked close to one wall, crushing Balaam’s foot against it. So he hit her again.
Numbers 22:25 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
When the donkey saw the angel of the LORD, it pressed close to the wall, crushing Balaam’s foot against it. So he beat the donkey again.
Numbers 22:25 New King James Version (NKJV)
And when the donkey saw the Angel of the LORD, she pushed herself against the wall and crushed Balaam’s foot against the wall; so he struck her again.