Numbers 20:6
Numbers 20:6 The Message (MSG)
Moses and Aaron walked from the assembled congregation to the Tent of Meeting and threw themselves facedown on the ground. And they saw the Glory of GOD.
Numbers 20:6 King James Version (KJV)
And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the LORD appeared unto them.
Numbers 20:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Moses and Aaron came in from the presence of the assembly to the doorway of the tent of meeting and fell on their faces. Then the glory of the LORD appeared to them
Numbers 20:6 New Century Version (NCV)
So Moses and Aaron left the people and went to the entrance of the Meeting Tent. There they bowed facedown, and the glory of the LORD appeared to them.
Numbers 20:6 American Standard Version (ASV)
And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tent of meeting, and fell upon their faces: and the glory of Jehovah appeared unto them.
Numbers 20:6 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Moses and Aaron went from the assembly to the entrance to the tent of meeting and fell face down, and the glory of the LORD appeared to them.
Numbers 20:6 New King James Version (NKJV)
So Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the tabernacle of meeting, and they fell on their faces. And the glory of the LORD appeared to them.
Numbers 20:6 Amplified Bible (AMP)
Then Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the doorway of the Tent of Meeting (tabernacle) and fell on their faces [before the LORD in prayer]. Then the glory and brilliance of the LORD appeared to them