Mark 3:2
Mark 3:1-3 The Message (MSG)
Then he went back in the meeting place where he found a man with a crippled hand. The Pharisees had their eyes on Jesus to see if he would heal him, hoping to catch him in a Sabbath violation. He said to the man with the crippled hand, “Stand here where we can see you.”
Mark 3:2 King James Version (KJV)
And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.
Mark 3:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They were watching Him to see if He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him.
Mark 3:2 New Century Version (NCV)
Some people watched Jesus closely to see if he would heal the man on the Sabbath day so they could accuse him.
Mark 3:2 American Standard Version (ASV)
And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.
Mark 3:2 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Some of them were looking for a reason to accuse Jesus, so they watched him closely to see if he would heal him on the Sabbath.
Mark 3:2 New King James Version (NKJV)
So they watched Him closely, whether He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him.
Mark 3:2 Amplified Bible (AMP)
The Pharisees were watching Jesus closely to see if He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him [in the Jewish high court].
Mark 3:2 New Living Translation (NLT)
Since it was the Sabbath, Jesus’ enemies watched him closely. If he healed the man’s hand, they planned to accuse him of working on the Sabbath.