Mark 11:5
Mark 11:4-7 The Message (MSG)
They went and found a colt tied to a door at the street corner and untied it. Some of those standing there said, “What are you doing untying that colt?” The disciples replied exactly as Jesus had instructed them, and the people let them alone. They brought the colt to Jesus, spread their coats on it, and he mounted.
Mark 11:5 King James Version (KJV)
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
Mark 11:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Some of the bystanders were saying to them, “What are you doing, untying the colt?”
Mark 11:5 New Century Version (NCV)
Some people were standing there and asked, “What are you doing? Why are you untying that colt?”
Mark 11:5 American Standard Version (ASV)
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
Mark 11:5 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
some people standing there asked, ‘What are you doing, untying that colt?’
Mark 11:5 New King James Version (NKJV)
But some of those who stood there said to them, “What are you doing, loosing the colt?”
Mark 11:5 Amplified Bible (AMP)
Some of the people who were standing there said to them, “What are you doing, untying the colt?”
Mark 11:5 New Living Translation (NLT)
As they were untying it, some bystanders demanded, “What are you doing, untying that colt?”