Matthew 26:54
Matthew 26:52-54 The Message (MSG)
Jesus said, “Put your sword back where it belongs. All who use swords are destroyed by swords. Don’t you realize that I am able right now to call to my Father, and twelve companies—more, if I want them—of fighting angels would be here, battle-ready? But if I did that, how would the Scriptures come true that say this is the way it has to be?”
Matthew 26:54 King James Version (KJV)
But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
Matthew 26:54 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?”
Matthew 26:54 New Century Version (NCV)
But it must happen this way to bring about what the Scriptures say.”
Matthew 26:54 American Standard Version (ASV)
How then should the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
Matthew 26:54 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen in this way?’
Matthew 26:54 New King James Version (NKJV)
How then could the Scriptures be fulfilled, that it must happen thus?”
Matthew 26:54 Amplified Bible (AMP)
How then will the Scriptures be fulfilled, that it must happen this way?”
Matthew 26:54 New Living Translation (NLT)
But if I did, how would the Scriptures be fulfilled that describe what must happen now?”