Malachi 2:9
Malachi 2:7-9 The Message (MSG)
“It’s the job of priests to teach the truth. People are supposed to look to them for guidance. The priest is the messenger of GOD-of-the-Angel-Armies. But you priests have abandoned the way of priests. Your teaching has messed up many lives. You have corrupted the covenant of priest Levi. GOD-of-the-Angel-Armies says so. And so I am showing you up for who you are. Everyone will be disgusted with you and avoid you because you don’t live the way I told you to live, and you don’t teach my revelation truly and impartially.”
Malachi 2:9 King James Version (KJV)
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.
Malachi 2:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“So I also have made you despised and abased before all the people, just as you are not keeping My ways but are showing partiality in the instruction.
Malachi 2:9 New Century Version (NCV)
“You have not been careful to do what I say, but instead you take sides in court cases. So I have caused you to be hated and disgraced in front of everybody.”
Malachi 2:9 American Standard Version (ASV)
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have had respect of persons in the law.
Malachi 2:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
‘So I have caused you to be despised and humiliated before all the people, because you have not followed my ways but have shown partiality in matters of the law.’
Malachi 2:9 New King James Version (NKJV)
“Therefore I also have made you contemptible and base Before all the people, Because you have not kept My ways But have shown partiality in the law.”
Malachi 2:9 Amplified Bible (AMP)
“So I have also made you despised and abased before all the people, just as you are not keeping My ways but are showing partiality [to people] in [your administration of] the law.”