Lamentations 3:51
Lamentations 3:49-51 The Message (MSG)
“The tears stream from my eyes, an artesian well of tears, Until you, GOD, look down from on high, look and see my tears. When I see what’s happened to the young women in the city, the pain breaks my heart.
Lamentations 3:51 King James Version (KJV)
Mine eye affecteth mine heart Because of all the daughters of my city.
Lamentations 3:51 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
My eyes bring pain to my soul Because of all the daughters of my city.
Lamentations 3:51 New Century Version (NCV)
I am sad when I see what has happened to all the women of my city.
Lamentations 3:51 American Standard Version (ASV)
Mine eye affecteth my soul, because of all the daughters of my city.
Lamentations 3:51 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
What I see brings grief to my soul because of all the women of my city.
Lamentations 3:51 New King James Version (NKJV)
My eyes bring suffering to my soul Because of all the daughters of my city.
Lamentations 3:51 Amplified Bible (AMP)
My eyes [see things that] bring pain to my soul Because of all the daughters of my city.