Jeremiah 34:9
Jeremiah 34:8-10 The Message (MSG)
GOD delivered a Message to Jeremiah after King Zedekiah made a covenant with the people of Jerusalem to decree freedom to the slaves who were Hebrews, both men and women. The covenant stipulated that no one in Judah would own a fellow Jew as a slave. All the leaders and people who had signed the covenant set free the slaves, men and women alike.
Jeremiah 34:9 King James Version (KJV)
that every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother.
Jeremiah 34:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
that each man should set free his male servant and each man his female servant, a Hebrew man or a Hebrew woman; so that no one should keep them, a Jew his brother, in bondage.
Jeremiah 34:9 New Century Version (NCV)
Everyone was supposed to free his Hebrew slaves, both male and female. No one was to keep a fellow Jew as a slave.
Jeremiah 34:9 American Standard Version (ASV)
that every man should let his man-servant, and every man his maid-servant, that is a Hebrew or a Hebrewess, go free; that none should make bondmen of them, to wit, of a Jew his brother.
Jeremiah 34:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Everyone was to free their Hebrew slaves, both male and female; no-one was to hold a fellow Hebrew in bondage.
Jeremiah 34:9 New King James Version (NKJV)
that every man should set free his male and female slave—a Hebrew man or woman—that no one should keep a Jewish brother in bondage.
Jeremiah 34:9 Amplified Bible (AMP)
that every man should let his Hebrew slaves, male and female, go free, so that no one should make a slave of a Jew, his brother.