Jeremiah 31:27
Jeremiah 31:27 New Century Version (NCV)
The LORD says, “The time is coming when I will help the families of Israel and Judah and their children and animals to grow.
Jeremiah 31:27-28 The Message (MSG)
“Be ready. The time’s coming”—GOD’s Decree—“when I will plant people and animals in Israel and Judah, just as a farmer plants seed. And in the same way that earlier I relentlessly pulled up and tore down, took apart and demolished, so now I am sticking with them as they start over, building and planting.
Jeremiah 31:27 King James Version (KJV)
Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.
Jeremiah 31:27 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Behold, days are coming,” declares the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and with the seed of beast.
Jeremiah 31:27 American Standard Version (ASV)
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.
Jeremiah 31:27 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
‘The days are coming,’ declares the LORD, ‘when I will plant the kingdoms of Israel and Judah with the offspring of people and of animals.
Jeremiah 31:27 New King James Version (NKJV)
“Behold, the days are coming, says the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and the seed of beast.
Jeremiah 31:27 Amplified Bible (AMP)
“Behold (listen carefully), the days are coming,” says the LORD, “when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and with the seed of beast.