Judges 9:26
Judges 9:26-27 The Message (MSG)
At that time Gaal son of Ebed arrived with his relatives and moved into Shechem. The leaders of Shechem trusted him. One day they went out into the fields, gathered grapes in the vineyards, and trod them in the winepress. Then they held a celebration in their god’s temple, a feast, eating and drinking. And then they started putting down Abimelech.
Judges 9:26 King James Version (KJV)
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
Judges 9:26 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now Gaal the son of Ebed came with his relatives, and crossed over into Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.
Judges 9:26 New Century Version (NCV)
A man named Gaal son of Ebed and his brothers moved into Shechem, and the leaders of Shechem trusted him.
Judges 9:26 American Standard Version (ASV)
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.
Judges 9:26 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Now Gaal son of Ebed moved with his clan into Shechem, and its citizens put their confidence in him.
Judges 9:26 New King James Version (NKJV)
Now Gaal the son of Ebed came with his brothers and went over to Shechem; and the men of Shechem put their confidence in him.
Judges 9:26 Amplified Bible (AMP)
Now Gaal the son of Ebed came with his relatives, and moved into Shechem; and the leaders of Shechem trusted him.
Judges 9:26 New Living Translation (NLT)
One day Gaal son of Ebed moved to Shechem with his brothers and gained the confidence of the leading citizens of Shechem.