Genesis 23:15
Genesis 23:15 Amplified Bible (AMP)
“My lord, listen to me. The land [you seek] is worth four hundred shekels of silver; what is that between you and me? So bury your dead.”
Genesis 23:14-15 The Message (MSG)
Then Ephron answered Abraham, “If you insist, master. What’s four hundred silver shekels between us? Now go ahead and bury your wife.”
Genesis 23:15 King James Version (KJV)
My lord, hearken unto me: the land is worth four hundred shekels of silver; what is that betwixt me and thee? bury therefore thy dead.
Genesis 23:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“My lord, listen to me; a piece of land worth four hundred shekels of silver, what is that between me and you? So bury your dead.”
Genesis 23:15 New Century Version (NCV)
“Sir, the land is worth ten pounds of silver, but I won’t argue with you over the price. Take the land, and bury your dead wife.”
Genesis 23:15 American Standard Version (ASV)
My lord, hearken unto me: a piece of land worth four hundred shekels of silver, what is that betwixt me and thee? bury therefore thy dead.
Genesis 23:15 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
‘Listen to me, my lord; the land is worth four hundred shekels of silver, but what is that between you and me? Bury your dead.’
Genesis 23:15 New King James Version (NKJV)
“My lord, listen to me; the land is worth four hundred shekels of silver. What is that between you and me? So bury your dead.”
Genesis 23:15 New Living Translation (NLT)
“My lord, please listen to me. The land is worth 400 pieces of silver, but what is that between friends? Go ahead and bury your dead.”