Ezekiel 20:49
Ezekiel 20:49 The Message (MSG)
And I said, “O GOD, everyone is saying of me, ‘He just makes up stories.’”
Ezekiel 20:49 King James Version (KJV)
Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?
Ezekiel 20:49 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then I said, “Ah Lord GOD! They are saying of me, ‘Is he not just speaking parables?’ ”
Ezekiel 20:49 New Century Version (NCV)
Then I said, “Ah, Lord GOD! The people are saying about me, ‘He is only telling stories.’ ”
Ezekiel 20:49 American Standard Version (ASV)
Then said I, Ah Lord Jehovah! they say of me, Is he not a speaker of parables?
Ezekiel 20:49 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Then I said, ‘Sovereign LORD, they are saying of me, “Isn’t he just telling parables?” ’
Ezekiel 20:49 New King James Version (NKJV)
Then I said, “Ah, Lord GOD! They say of me, ‘Does he not speak parables?’ ”
Ezekiel 20:49 Amplified Bible (AMP)
Then I said, “Ah, Lord GOD! They are saying of me, ‘Is he not [just] speaking in parables and making allegories?’ ”
Ezekiel 20:49 New Living Translation (NLT)
Then I said, “O Sovereign LORD, they are saying of me, ‘He only talks in riddles!’”