Deuteronomy 7:23
Deuteronomy 7:21-24 The Message (MSG)
So don’t be intimidated by them. GOD, your God, is among you—majestic GOD, awesome GOD. GOD, your God, will get rid of these nations, bit by bit. You won’t be permitted to wipe them out all at once lest the wild animals take over and overwhelm you. But GOD, your God, will move them out of your way—he’ll throw them into a huge panic until there’s nothing left of them. He’ll turn their kings over to you and you’ll remove all trace of them under Heaven. Not one person will be able to stand up to you; you’ll put an end to them all.
Deuteronomy 7:23 King James Version (KJV)
But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.
Deuteronomy 7:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But the LORD your God will deliver them before you, and will throw them into great confusion until they are destroyed.
Deuteronomy 7:23 New Century Version (NCV)
But the LORD your God will hand those nations over to you, confusing them until they are destroyed.
Deuteronomy 7:23 American Standard Version (ASV)
But Jehovah thy God will deliver them up before thee, and will discomfit them with a great discomfiture, until they be destroyed.
Deuteronomy 7:23 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
But the LORD your God will deliver them over to you, throwing them into great confusion until they are destroyed.
Deuteronomy 7:23 New King James Version (NKJV)
But the LORD your God will deliver them over to you, and will inflict defeat upon them until they are destroyed.
Deuteronomy 7:23 Amplified Bible (AMP)
But the LORD your God will hand them over to you, and will confuse them with a great panic until they are destroyed.