Deuteronomy 25:6
Deuteronomy 25:5-6 The Message (MSG)
When brothers are living together and one of them dies without having had a son, the widow of the dead brother shall not marry a stranger from outside the family; her husband’s brother is to come to her and marry her and do the brother-in-law’s duty by her. The first son that she bears shall be named after her dead husband so his name won’t die out in Israel.
Deuteronomy 25:6 King James Version (KJV)
And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
Deuteronomy 25:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
It shall be that the firstborn whom she bears shall assume the name of his dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.
Deuteronomy 25:6 New Century Version (NCV)
The first son she has counts as the son of the dead brother so that his name will not be forgotten in Israel.
Deuteronomy 25:6 American Standard Version (ASV)
And it shall be, that the first-born that she beareth shall succeed in the name of his brother that is dead, that his name be not blotted out of Israel.
Deuteronomy 25:6 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
The first son she bears shall carry on the name of the dead brother so that his name will not be blotted out from Israel.
Deuteronomy 25:6 New King James Version (NKJV)
And it shall be that the firstborn son which she bears will succeed to the name of his dead brother, that his name may not be blotted out of Israel.
Deuteronomy 25:6 Amplified Bible (AMP)
It shall be that her firstborn [son] will be given the name of the dead brother, so that his name will not be blotted out of Israel.