Deuteronomy 1:24
Deuteronomy 1:24 New Century Version (NCV)
They left and went up to the mountains, and when they came to the Valley of Eshcol they explored it.
Deuteronomy 1:23-25 The Message (MSG)
That seemed like a good idea to me, so I picked twelve men, one from each tribe. They set out, climbing through the hills. They came to the Eshcol Valley and looked it over. They took samples of the produce of the land and brought them back to us, saying, “It’s a good land that GOD, our God, is giving us!”
Deuteronomy 1:24 King James Version (KJV)
and they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.
Deuteronomy 1:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out.
Deuteronomy 1:24 American Standard Version (ASV)
and they turned and went up into the hill-country, and came unto the valley of Eshcol, and spied it out.
Deuteronomy 1:24 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshkol and explored it.
Deuteronomy 1:24 New King James Version (NKJV)
And they departed and went up into the mountains, and came to the Valley of Eshcol, and spied it out.
Deuteronomy 1:24 Amplified Bible (AMP)
They turned and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied it out.