Acts 5:7-8
Acts 5:7-8 The Message (MSG)
Not more than three hours later, his wife, knowing nothing of what had happened, came in. Peter said, “Tell me, were you given this price for your field?” “Yes,” she said, “that price.”
Acts 5:7-8 King James Version (KJV)
And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in. And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.
Acts 5:7-8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now there elapsed an interval of about three hours, and his wife came in, not knowing what had happened. And Peter responded to her, “Tell me whether you sold the land for such and such a price?” And she said, “Yes, that was the price.”
Acts 5:7-8 New Century Version (NCV)
About three hours later his wife came in, but she did not know what had happened. Peter said to her, “Tell me, was the money you got for your field this much?” Sapphira answered, “Yes, that was the price.”
Acts 5:7-8 American Standard Version (ASV)
And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in. And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yea, for so much.
Acts 5:7-8 New King James Version (NKJV)
Now it was about three hours later when his wife came in, not knowing what had happened. And Peter answered her, “Tell me whether you sold the land for so much?” She said, “Yes, for so much.”
Acts 5:7-8 Amplified Bible (AMP)
Now after an interval of about three hours his wife came in, not knowing what had happened. Peter asked her, “Tell me whether you sold your land for so much?” And she said, “Yes, for so much.”
Acts 5:7-8 New Living Translation (NLT)
About three hours later his wife came in, not knowing what had happened. Peter asked her, “Was this the price you and your husband received for your land?” “Yes,” she replied, “that was the price.”
Acts 5:7-8 The Passion Translation (TPT)
Three hours later, his wife came into the room, with no clue what had happened to her husband. Peter said to her, “Tell me, were the two of you paid this amount for the sale of your land?” Sapphira said, “Yes, that’s how much it was.”